INFORMATION TIL PRESSEN nr. 93/02
22. november 2002
Højtideligt retsmøde den 4. december 2002
FESTLIGHOLDELSE AF 50-ÅRET FOR DOMSTOLENS OPRETTELSE 1952-2002
(Obligatorisk akkreditering hos Presse- og Informationsafdelingen)
Der vil blive holdt taler af Europa-Parlamentets formand, Pat Cox, af formanden for Rådet, den danske
justitsminister, Lene Espersen, af Europa-Kommissionens formand, Romano Prodi, og af præsidenten
for Østrigs Verfassungsgerichtshof, Ludwig Adamovich. Deres Kongelige Højheder Storhertugen og
Storhertuginden af Luxembourg, præsidenten for og medlemmerne af Domstolen og af Retten i Første
Instans, tidligere medlemmer samt præsidenter for domstole i medlemsstaterne, præsidenter for
internationale domstole, præsidenter for domstole i ansøgerlandene og præsidenter for domstole i
andre lande vil komme til stede.
Der vil blive stillet et presselokale til rådighed for TV- og radioselskaberne samt pressen. EBS
(Europe by Satellite) står for den officielle transmission med tolkning til 11 sprog. Der vil være
adgang til at tappe fra EBS. I et andet presselokale er der telefoner og mulighed for tilkobling af PC
via Modem.
Der kan tages billeder, når gæsterne ankommer, ved indgangen til bygningen og inden det højtidelige
retsmøde begynder i Den Store Retssal samt i vandrehallen, efter at retsmødet er afsluttet.
Akkreditering fås ved henvendelse til Domstolens Presse- og Informationsafdeling. Vedlagte formular
bedes fremsendt senest onsdag den 27. november kl. 12.
Bilag :
. program
. liste over materialet Domstolen . 50 år, som er til pressens rådighed
. akkrediteringsformular
Service du Protocole
Program
10.30 Gæsterne ankommer
10.55 Deres Kongelige Højheder Storhertugen og Storhertuginden af Luxembourg
ankommer
11.00 Domstolens præsident, Gil Carlos Rodríguez Iglesias, byder velkommen
Europa-Parlamentets formand, Pat Cox, holder tale
Formanden for Rådet, den danske justitsminister, Lene Espersen, holder tale
Europa-Kommissionens formand, Romano Prodi, holder tale
Præsidenten for Østrigs Verfassungsgerichtshof, Ludwig Adamovitch, holder
tale
Domstolens præsident, Gil Carlos Rodríguez Iglesias, holder tale
12.30 Reception i vandrehallen
13.00 Frokost
Presse og Information
TIL PRESSENS RÅDIGHED
Audio-visuelt
. Et info-clip, der varer ca. 28 min., med shotlist (liste med angivelse af minutter og
tekst på fransk og engelsk), udarbejdet på grundlag af billeder fra Domstolens
arkiver. Billederne viser forskellige etaper af Domstolens virke, lige fra dens start i
Villa Vauban i 1952, og til vore dage, herunder afsigelse af flere vigtige domme.
De fleste af billederne er uden lyd, men enkelte optagelser er originale. Der er
vedlagt skriftlige oplysninger til dossieret images.
. To andre info-clips, hver på ca. 5 min., viser nærmere enkeltheder omkring to
vigtige domme, nemlig cassis de Dijon-dommen (20.2.1979) og Bosman-
dommen (15.12.1995).
Ovennævnte billeder udsendes via Europe by Satellite (EU's nyheds-tv-station) fra mandag
den 18. november 2002. EBS's hjemmeside (http://europa.eu.int/comm/ebs) indeholder alle
relevante oplysninger om ovennævnte transmissioner.
. Et udvalg i digitalt format af ca. 15 fotos fra 1950'erne til vore dage med tekst (i
sort/hvid og farver).
Publikationer
. En liste over vigtige domme fra Domstolens praksis.
. En FAQ-brochure 50-års-jubilæum. De Europæiske Fællesskabers Domstol.
Navn: Organisation: Kan kontaktes på: (Tlf.) (Fax) Medietype: Antal personer: Ønsker at fotografere (det ikke ønskede overstreges): ja / nej
Ønsker at filme
(det ikke ønskede overstreges): ja / nej |