División de Prensa e Información
INFORMACIÓN PARA LA PRENSA Nº 75/03
de 22 septiembre de 2003
***
NUEVOS MIEMBROS DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS Y DEL TRIBUNAL
DE PRIMERA INSTANCIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS
Audiencia solemne de 6 de octubre de 2003 a las 17.00 horas en
el Tribunal de Justicia
Mediante Decisión de 23 de julio de 2003, los Representantes de los Gobiernos
de los Estados miembros renovaron algunos mandatos y nombraron nuevos miembros para el
período comprendido entre el 7 de octubre de 2003 y el 6 de
octubre de 2009.
Tribunal de Justicia
Jueces
Renovación de los mandatos:
del Juez Sr. Claus Christian Gulmann (DK)
de la Juez Sra. Fidelma Macken (IRL)
del Juez Sr. Allan Rosas (FI)
del Juez Sr. Romain Schintgen (L)
del Juez Sr. Vassilios Skouris (GR)
Nombramiento como Jueces del Tribunal de Justicia:
de la Sra. Rosario Silva de Lapuerta (E)
del Sr. Koen Lenaerts (B)
El Presidente, Sr. Gil Carlos Rodríguez Iglesias (E), y el Juez Sr. Melchior
Wathelet (B) cesarán en sus funciones.
Abogados Generales
Renovación de los mandatos del:
Abogado General Sr. Francis Jacobs (UK)
Abogado General Sr. Dámaso Ruiz-Jarabo Colomer (E)
Nombramiento como Abogados Generales del Tribunal de Justicia
de la Sra. Juliane Kokott (D)
del Sr. Luis Miguel Poiares Pessoa Maduro (P)
El Abogado General Sr. Siegbert Alber (D) y el Abogado General Sr. Jean
Mischo (L) cesarán en sus funciones.
Tribunal de Primera Instancia
Mediante Decisión de 24 de septiembre de 2003, los Representantes de los Gobiernos
de los Estados miembros nombraron al Sr. Franklin Dehousse Juez del Tribunal de
Primera Instancia de las Comunidades Europeas para el período comprendido entre el 7
de octubre de 2003 y el 31 de agosto de 2004, en sustitución
del Juez Sr. Koen Lenaerts, que ha sido nombrado Juez del Tribunal de
Justicia.
Las biografías están disponibles en la siguiente dirección de Internet http://register.consilium.eu.int/pdf/es/03/st11/st11604es03.pdf
Audiencia solemne
El lunes 6 de octubre de 2003, a las 17.00 horas, se celebrará
una audiencia solemne con motivo del cese en sus funciones y partida de
algunos miembros así como de la prestación de juramento y entrada en funciones
de sus sucesores. Dicho acto tendrá lugar en la Gran Sala de Audiencias
(entrada por Boulevard Konrad Adenauer, enfrente del Banco Europeo de Inversiones).
Las acreditaciones podrán obtenerse en la División de Prensa e Información del Tribunal
de Justicia. Para ello deberá presentarse el formulario adjunto a más tardar el
jueves 2 de octubre de 2003 a las 12.00 horas.
El equipo de televisión de la Comisión Europea "Europe by satellite" filmará la
audiencia solemne.
Presidencia del Tribunal de Justicia
El 7 de octubre de 2003, los Jueces del Tribunal de Justicia elegirán
al nuevo Presidente del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas.
Esta información para la prensa está disponible en todas las lenguas oficiales. www.curia.eu.int Para mayor información, póngase en contacto con la Sra. Cristina Sanz Maroto, tel. (00 352) 43 03-36 67; fax (00 352) 43 03-26 68. PARA LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN La solicitud de acreditación deberá enviarse por fax antes del jueves 2 de octubre de 2003 a las 12.00 horas al número: +352 43 03 25 00 Referencia: AUDIENCIA SOLEMNE DE 6 DE OCTUBRE DE 2003 Persona de contacto: Sra. Biasia Tel.: +352 43 03 33 82 |
Nombre: |
|
Medio de comunicación: |
|
Números de contacto: (Tel.) |
(Fax) |
Tipo de medio de comunicación: |
|
Número de personas: |
|
Solicita autorización para fotografiar/filmar (táchese lo que no proceda): OUI / NON |
A falta de respuesta negativa por parte del Tribunal de Justicia, puede considerar,
en principio, que su solicitud ha sido aceptada.