LEHDISTÖTIEDOTE nro 28 /01
10.7.2001
Julkisasiamies Philippe Légerin ratkaisuehdotus asiassa C-353/99P
Unionin neuvosto vastaan Hautala
JULKISASIAMIES LÉGER EHDOTTAA, ETTÄ YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIN
PYSYTTÄÄ VOIMASSA ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIMEN
19.7.1999 ANTAMAN TUOMION, JOSSA VIIMEKSI MAINITTU KATSOI, ETTÄ
OIKEUS TUTUSTUA NEUVOSTON ASIAKIRJOJEN OSIIN ON OLEMASSA, JA
ETTÄ SE NÄIN OLLEN HYLKÄÄ NEUVOSTON VALITUKSEN
Tukeutuen siihen, että Euroopan unionin perusoikeuskirjassa tunnustetaan yleisön oikeus
tutustua asiakirjoihin, julkisasiamies katsoo, että oikeudesta tutustua asiakirjojen osiin
voidaan poiketa vain silloin, kun se aiheuttaa kohtuuttomia hallinnollisia kuluja, ja vain
tuomioistuimen valvottavissa olevalla tavalla.
Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin kumosi 19.7.1999 antamallaan tuomiolla neuvoston
päätöksen katsoen, että viimeksi mainitun olisi pitänyt tutkia, oliko sen ollut mahdollista antaa
tutustumisoikeus asiakirjojen osiin. Neuvosto, jota tukee väliintulijana Espanjan kuningaskunta,
on hakenut muutosta tähän ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomioon. Hautalaa tukevat
väliintulijoina Tanska, Ranska, Suomi ja Yhdistynyt kuningaskunta.
Julkisasiamies Léger antaa tänään ratkaisuehdotuksensa tässä asiassa.
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus ei sido yhteisöjen tuomioistuinta. Julkisasiamiesten tehtäviin
kuuluu itsenäisesti ehdottaa yhteisöjen tuomioistuimelle, miten heidän käsiteltävänään oleva asia
olisi oikeudellisesti ratkaistava
Ensiksi julkisasiamies muistuttaa, että asiakirjajulkisuuden periaate saa voimansa siitä, että se on
perusoikeus. Hän muistuttaa, että periaate, jonka mukaan yleisöllä on oikeus tutustua neuvoston
asiakirjoihin, on vahvistettu eräässä vuonna 1993 tehdyssä päätöksessä, jolla pyrittiin
vaikuttamaan siihen, että toimielinten toiminta olisi avoimempaa. Hänen mukaansa Euroopan
neuvoston pitämissä kokouksissa on vahvistettu tämä tahto sallia kansalaisille mahdollisimman
laaja tiedonsaantioikeus. Neuvosto ja komissio ovat myös antaneet käytännesäännöt ja
tutustumisoikeus Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjoihin on vahvistettu itse
Amsterdamin sopimuksessa.
Julkisasiamies viittaa nimenomaisesti Euroopan unionin perusoikeuskirjaan, jossa määrätään
tutustumisoikeudesta asiakirjoihin. Hän katsoo, että sillä vahvistetaan avoimuusperiaate, mikä
on varmin tapa saada kansalaiset osallistumaan yhteisten asioiden hoitoon.
Julkisasiamiehen mukaan tällä perusoikeuskirjalla asetetaan siinä tarkoitetut oikeudet
jäsenvaltioiden yhteisten arvojen ylimmälle tasolle, kolmentoista jäsenvaltion saatettua tämän
periaatteen voimaan lainsäädännössään antamalla yleisiä sääntöjä, jotka koskevat yleisön oikeutta
tutustua viranomaisten hallussa oleviin asiakirjoihin.
Julkisasiamies tutkii asiakirjan käsitettä. Hänen mukaansa tutustumisoikeus koskee asiakirjan
sisältöä eikä sen aineellista muotoa. Kyse on nimittäin oikeudesta tutustua itse asiakirjoissa oleviin
tietoihin.
Vaikka hän katsookin, että tutustumisoikeuden rajoittamista voidaan perustella tietyillä erityisesti
yleiseen turvallisuuteen liittyvillä vaatimuksilla, hän pitää kuitenkin tarpeellisena varmistaa, että
näitä perusperiaatteesta tehtäviä poikkeuksia (joita on aina tulkittava suppeasti) sovelletaan
oikeassa suhteessa haluttuihin tavoitteisiin nähden (yleisen edun turvaaminen).
Hän katsoo tältä osin, että kun neuvosto on kieltäytynyt tutkimasta, oli asiakirjojen osiin
mahdollista antaa tutustumisoikeus, se on toiminut selvästi suhteellisuusperiaatteen vastaisesti.
Tällainen "kaikki tai ei mitään" -käytäntö ei hänen mukaansa sovi yhteen sen seikan kanssa, että
tutustumisoikeus asiakirjoihin on perusoikeus. Sillä, että neuvoston työt lisääntyisivät, jos sen
olisi kunkin asiakirjan osalta yksilöitävä esitettäviksi kelpaavat tiedot, ei voida periaatteessa
perustella sitä, että yleisöltä evätään tutustumisoikeus tietojen osiin.
Julkisasiamies lisää, ettei tämän oikeuden jäsenvaltioissa tapahtunut yleistynyt soveltaminen ole
yleensä aiheuttanut ylittämättömiä ongelmia.
Näin ollen julkisasiamies ehdottaa, että tutustumisoikeus asiakirjojen osiin tunnustettaisiin.
Hän ehdottaa, että osittaisesta tutustumisoikeudesta voitaisiin poiketa vain silloin, kun
hallinnolliset kulut ylittävät niille kohtuudella asetettavat rajat, ja että tuomioistuimen on voitava
valvoa tämän poikkeuksen soveltamista.
Saatavilla kaikilla yhteisöjen virallisilla kielillä. Tuomion täydellinen teksti on luettavissa Internet-sivuiltamme www.curia.eu.int tänään noin klo 15.00 Lisätiedot: Steen Hjelmblink, puh. +(352) 4303 3651 fax +(352) 4303 2033. |