Division de la Presse et de l'Information

COMMUNIQUE DE PRESSE n. 96/02

4 décembre 2002

AUDIENCE SOLENNELLE

1952-2002 : Cinquantième anniversaire de la Cour de justice des Communautés européennes


    Une audience solennelle s'est tenue aujourd'hui au siège de la Cour de justice des Communautés européennes à Luxembourg pour célébrer le cinquantième anniversaire de l'institution.

    La cérémonie s'est déroulée en présence de leurs Altesses Royales le Grand-Duc et la Grande- Duchesse de Luxembourg, de représentants des autorités luxembourgeoises, du corps diplomatique, des Présidents des Institutions européennes, de Présidents des juridictions internationales, des Présidents des juridictions constitutionnelles et suprêmes des États membres et des États candidats à l'Union, ainsi que de nombreuses autres personnalités.

    Une allocution de bienvenue de M. Gil Carlos Rodríguez Iglesias, Président de la Cour de justice, a ouvert l'audience solennelle. Elle a été suivie par les discours du Président du Parlement européen, M. Pat Cox, de Mme Lene Espersen, Ministre de la Justice du royaume de Danemark, Présidente du Conseil de l'Union européenne et de M. Romano Prodi, Président de la Commission européenne.

    M. Ludwig Adamovich, Président de la Cour constitutionnelle d'Autriche, s'est ensuite adressé à l'assistance au nom des juridictions constitutionnelles et suprêmes des États membres.

    L'audience a été clôturée par le discours de M. le Président de la Cour de justice, Gil Carlos Rodríguez Iglesias.

    Un colloque ayant pour thème la “Coopération entre la Cour de justice et les juridictions nationales” a eu lieu hier, le 3 décembre 2002, en ouverture des célébrations. Il a permis de réunir l'ensemble des Présidents des juridictions internationales, des juridictions constitutionnelles et suprêmes des États membres et des États candidats à l'Union.

Document non officiel à l'usage des médias, qui n'engage pas la Cour de justice.

Langues disponibles : toutes

Pour de plus amples informations veuillez contacter Mme.Mosca-Bischoff
tél. (352) 4303 3205 fax (352) 4303 2034

 

En complément au présent communiqué, est également disponible, à l'attention de la Presse, le matériel spécial 50 ème anniversaire (V. C .P. 93/02) et notamment:


- une liste des arrêts ayant marqué la jurisprudence (en général et par État membre) - un dépliant FAQ “spécial 50ème anniversaire”
- une sélection, en format numérique, d'une quinzaine de photos des années 50 à nos jours avec légendes (en noir/blanc et couleur).