Cette visite s'inscrit dans le cadre de la coopération constante et intense que la Cour entretient avec les organes juridictionnels des États membres. Elle se déroulera du 12 au 15 juillet.

Au siège du Conseil d'État (Palazzo Spada), se déroulera un colloque axé sur le thème:

"Ordre juridique communautaire et ordre juridique national après le Titre V nouveau de la Constitution italienne".

À l'ouverture des travaux du Conseil d'État, les membres de la Cour de justice rencontreront les présidents de la Cour constitutionnelle, de la Cour de Cassation, de la Cour des Comptes, ainsi que l'Avocat général de l'État.

La délégation de la Cour de justice sera en outre reçue en audience par le Président de la République italienne, M. Carlo Azeglio Ciampi, le lundi 14 juillet.

Document non officiel à l'usage de la presse Langues disponibles: français, italien Pour d'autres informations, prière de s'adresser à Mme Estella Cigna, responsable du secteur Italie du Service de presse de la Cour de justice des CE: tél.: (352) 4303-2582 ou (352) 21.187.487