Accompagnée de M. Arjen Meij, Juge au Tribunal de première instance, la délégation a été accueillie à son arrivée par le Président de la Cour, M. Vassilios Skouris ainsi que par M. Bo Vesterdorf, Président du Tribunal de première instance, M. Christian W. A. Timmermans, Président de chambre à la Cour, et M. Leendert A. Geelhoed, Avocat général à la Cour.

La visite a comporté deux tables rondes, la première avec le Président et les Membres de la Cour de justice, la deuxième avec le Président et les Membres du Tribunal de première instance.

Cette rencontre s'inscrit dans le cadre des relations constantes et fructueuses que la Cour de justice entretient avec les juridictions suprêmes des États membres.

Une séance de travail a également eu lieu avec la participation de Mme Luigia Maggioni et de M. Christian Kohler, respectivement directeur et directeur adjoint de la direction Bibliothèque Recherche et Documentation.

Au cours de leur visite, M. Haak et M. Davids ont eu l’occasion de rencontrer les fonctionnaires néerlandais de la Cour et du Tribunal de première instance.