Nella sede della Corte di giustiza delle Comunità europee in Lussemburgo si è tenuta oggi un'udienza solenne per celebrare il 50E anniversario dell'istituzione.

La cerimonia si è svolta alla presenza delle Loro Altezze Reali il Granduca e la Granduchessa di Lussemburgo, di rappresentanti delle autorità lussemburghesi, del corpo diplomatico, dei Presidenti delle istituzioni europee, di Presidenti delle giurisdizioni internazionali, dei Presidenti delle giurisdizioni costituzionali e supreme degli Stati membri e degli Stati candidati all'Unione, nonché di numerose altre personalità.

L'udienza solenne è stata aperta da una allocuzione di benvenuto del sig. Gil Carlos Rodríguez Iglesias, Presidente della Corte di giustizia. Essa è stata seguita dai discorsi del Presidente del Parlamento europeo, on. Pat Cox, della sig.ra Lene Espersen, Ministro della Giustizia del Regno di Danimarca, Presidente del Consiglio dell'Unione europea e del sig. Romano Prodi, Presidente della Commissione europea.

Il sig. Ludwig Adamovich, Presidente della Corte costituzionale austriaca, si è in seguito rivolto al pubblico a nome delle giurisdizioni costituzionali e supreme degli Stati membri.

L'udienza si è conclusa con il discorso del sig. Gil Carlos Rodríguez Iglesias, Presidente della Corte di giustizia.

Ieri, 3 dicembre 2002, in apertura delle celebrazioni, si è tenuto un colloquio sulla "Cooperazione tra la Corte di giustizia ed i giudici nazionali". Esso ha permesso di riunire i Presidenti delle giurisdizioni internazionali, delle giurisdizioni costituzionali e supreme degli Stati membri e degli Stati candidati all'Unione.
        
        

Documento non ufficiale ad uso degli organi d'informazione, che non impegna la Corte di giustizia Lingue disponibili: tutte le lingue ufficiali. Per maggiori informazioni rivolgersi alla dott.ssa E. Cigna tel. (352) 43 03 25 82 fax (352) 43 03 25 00

        
        

        
        
        
        Ad integrazione del presente comunicato è altresì disponibile, ad attenzione della Stampa, il materiale speciale 50E anniversario (V. C.P. 93/02) e in particolare:
        
        
        -un elenco delle sentenze che hanno segnato la giurisprudenza (in generale e per Stato membro)
        -un pieghevole FAQ "speciale 50E anniversario"
        -una selezione, in formato numerico, di una quindicina di foto dagli anni 50 ai nostri giorni con legende (in bianco/nero e a colori).