Bij besluit van 23 juli 2003 hebben de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten voor de periode van 7 oktober 2003 tot en met 6 oktober 2009 een aantal mandaten vernieuwd en nieuwe leden benoemd.

Het Hof

Wat de rechters betreft

Vernieuwing van de mandaten van:
)    de heer C. C. Gulmann (DK)
)    mevrouw F. Macken (IRL)
)    de heer A. Rosas (FI)
)    de heer R. Schintgen (L)
)    de heer V. Skouris (GR)

Benoeming tot rechter in het Hof:
)    mevrouw R. Silva de Lapuerta (E)
)    de heer K. Lenaerts (B)

De president G. Carlos Rodríguez Iglesias (E) en de heer M. Wathelet (B) leggen hun functie neer.

Wat de advocaten-generaal betreft

Vernieuwing van de mandaten van:
)    de heer F. Jacobs (UK)
)    de heer D. Ruiz-Jarabo Colomer (E)

Benoeming tot advocaat-generaal bij het Hof
)    mevrouw J. Kokott (D)
)    de heer L. M. Poiares Pessoa Maduro (P)

De heren S. Alber (D) en J. Mischo (L) leggen hun functie als advocaat-generaal neer.

Het Gerecht van eerste aanleg

Bij besluit van 24 september 2003 hebben de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten de heer F. Dehousse voor de periode van 7 oktober 2003 tot en met 31 augustus 2004 tot rechter in het Gerecht van eerste aanleg van de EG benoemd in de plaats van de heer K. Lenaerts die tot rechter in het Hof is benoemd.

De biografische gegevens zijn beschikbaar op de internetsite http://register.consilium.eu.int/pdf/fr/03/st11/st11604fr03.pdf


De plechtige zitting

Ter gelegenheid van het defungeren en het afscheid van een aantal leden, de eedaflegging en de ambtsaanvaarding van hun opvolgers zal een plechtige zitting worden gehouden op 6 oktober 2003 om 17.00 uur in de Grote Zittingszaal (ingang Boulevard Konrad Adenauer, tegenover de Europese Investeringsbank).

Accreditaties kunnen worden aangevraagd bij de Afdeling Pers en Voorlichting van het Hof van Justitie, door bijgaand formulier uiterlijk op 2 oktober 2003 om 12.00 uur terug te sturen.

De televisie-equipe van de Europese Commissie "Europe by satellite" zal opnamen maken van de plechtige zitting.

De president van het Hof

Op 7 oktober 2003 zullen de rechters van het Hof de nieuwe president van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen kiezen.

Het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen houdt op 6 oktober 2000 om 17.00 uur een plechtige zitting de nieuwe leden en de vernieuwing van het mandaat van een aantal zittende leden.

Dit document, dat bestemd is voor de media, is geen officieel document en bindt de instelling niet. Deze informatie voor de pers is in alle officiële talen beschikbaar: www.curia.eu.int  Voor nadere informatie gelieve contact op te nemen met mevrouw Sanz Maroto, C. tel. (00 352) 43 03-3667, fax (00 352) 43 03-2668. BEDOELD VOOR DE PERS Accreditatie, voor donderdag 2 oktober 2003 om 12.00 uur, per fax toe te zenden: +352 43 03 25 00 Betreft: PLECHTIGE ZITTING van 6 oktober 2003 Contactpersoon: Mevrouw Biasia Tel.: +352 43 03 33 82

Er zal een persruimte met bureaufaciliteiten beschikbaar zijn

Behoudens bericht van het tegendeel, kunt u ervan uitgaan, dat uw aanvraag is geaccepteerd.